As trial opens, Mike Lindell’s attorneys say he spread claims about Dominion official because he was ‘triggered’