Congo and Rwanda sign a US-mediated peace deal aimed at ending decades of bloody conflict