Substack brings new updates to livestreaming as it increases video push