US adults want the government to focus on child care costs, not birth rates, poll finds