Leading AI models show up to 96% blackmail rate when their goals or existence is threatened, Anthropic study says