Nearly 2,800 undocumented immigrants have been detained in LA area since early June, DHS says