US home sales fall in June as prices soar to new heights